Da Nang ou Hoi An : où poser ses valises ?

Da Nang ou Hoi An : Hoi An temple

Da Nang ou Hoi An : où poser ses valises ?

Elles sont à 30 km l’une de l’autre, et pourtant on a l’impression de changer de pays. Hoi An, c’est les lanternes, les vieilles maisons jaunes et le thé glacé qu’on sirote en flânant. Da Nang, c’est une vraie grande ville en bord de mer, avec des joggeurs dès 5h du matin et des cafés pleins de digital nomades.

On passe plusieurs mois par an dans le centre du Vietnam depuis 2023. On a dormi des deux côtés, plusieurs fois.
Voilà notre réponse franche.

La réponse courte : pour un premier voyage, dormez à Hoi An. Si vous voulez la plage, une ambiance de ville et des journées actives, choisissez Da Nang. Et si vous avez 4 nuits ou plus, ne choisissez pas : faites les deux.

hoi an tra que village potagers
DCIM\102MEDIA\DJI_0307.JPG

Da Nang ou Hoi An en un coup d’œil

Hoi AnDa Nang
AmbianceVille ancienne, charme, très touristiqueGrande ville balnéaire, dynamique, encore assez locale
Idéal pourPremier voyage, couples, amateurs d’histoire et d’artisanatPlage, sport, séjours longs, digital nomades, jeunes actifs
PlagePeu d’intérêt, plutôt pour y boire un verreLongue plage de sable, mais baignade dangereuse hors zones surveillées
FouleVieille ville bondée le soir, surtout le week-end et pendant les vacancesDiffuse, sauf le long de la plage principale
Le soirLanternes, balade sur la rivière, spectacles, restaurants et rues charmantesRestaurants, bars, promenade le long de la plage, pont du Dragon le week-end
Notre spot préféréLe village de Tra QueLe quartier de An Hai, proche de la mer, ou le côté ouest du fleuve, plus authentique

Hoi An : le charme, à condition d’éviter les heures de pointe

Hoi An a quelque chose que Da Nang n’aura jamais : l’impression d’être dans le Vietnam d’avant. Les maisons de marchands, le pont japonais, les temples chinois, les lanternes partout. On s’y promène sans but, avec un Mót à la main, le thé glacé local à la fleur de lotus (à goûter absolument !).

hoi an boutique soie

Ce qu’on aime :

  • Flâner. Cafés, petites boutiques, ruelles : Hoi An se visite à pied, sans plan.
  • L’histoire à chaque coin de rue : maisons anciennes, musées, temples, le pont japonais.
  • Les ateliers. On peut fabriquer sa lanterne, se faire faire un sac en cuir, prendre un cours de cuisine, créer un bijou, commander des vêtements sur-mesure. C’est une des villes du Vietnam où l’on fait le plus de choses de ses mains.

Ce qu’on vous dit moins :

  • La vieille ville est petite. On en fait le tour en une demi-journée.
  • Le soir, surtout le week-end et pendant les vacances vietnamiennes, elle est bondée. Les ruelles principales sont prises d’assaut mais il suffit de s’écarter un peu et de se perdre dans le dédale des petites rues adjacentes et le tour est joué, quasi plus personne autour de vous. Pour les photos, c’est l’idéal.
  • L’ambiance est très touristique, un peu « groupe organisé ». C’est le prix de sa beauté.
  • La plage de Hoi An (An Bang, Cua Dai) n’est pas incroyable. Quelques transats pour les touristes à l’entrée principale de la plage, idéal pour boire un verre avec la vue mer et une petite brise. Le soir elle se transforme en un lieu de pique-nique très local où il reste malheureusement beaucoup de déchets.

Bon à savoir : l’entrée dans la vieille ville est payante pour les étrangers, 120 000 VND (environ 4 €), avec quelques monuments inclus.
Le billet est valable pendant votre séjour, jusqu’à 3 jours (site officiel du patrimoine de Hoi An).

Le billet n’est contrôlé en pratique que pour visiter les monuments, généralement de 8h à 17h.
C’est franchement plutôt flou, à vrai dire nous avons passés des mois à Hoi An et nous n’avons jamais eu à payer de billet pour visiter la vieille ville. En tout cas tôt le matin ou le soir, vous pouvez donc vous promener librement dans la vieille ville, et c’est justement le meilleur moment pour éviter les grosses chaleurs.
Les maisons anciennes, temples et musées inclus dans le billet ferment, eux, vers 17h30 ou 18h : gardez-les pour la journée.

Notre adresse de cœur : dormir à Tra Que

Si on ne devait donner qu’un conseil sur Hoi An, ce serait celui-là : ne dormez pas dans la vieille ville. Dormez à Tra Que, le petit village maraîcher entre la ville et la mer.

On y trouve des potagers, des rizières, du calme, des cours de cuisine, des petits cafés et restaurants avec vue sur les potagers, dépaysement garanti . On est à mi-chemin entre la plage et la vieille ville, et on relie les deux à vélo en traversant des rizières magnifiques parsemées de buffles d’eau majestueux. On profite de Hoi An en fin de journée ou tôt le matin pour éviter la chaleur, et on rentre au calme à Tra Que profiter de la piscine dans son hôtel.

village maraichers à tra que Hoi an

Da Nang : la « petite Miami » du Vietnam

Da Nang est une vraie ville, avec ses marchés et ses familles vietnamiennes, et elle reste très locale malgré le tourisme.
Côté mer, on est dans une station balnéaire où l’on se sent en vacances toute l’année.

plage de da nang vue du ciel

Ce qu’on aime :

  • La ville se réveille tôt. Dès 5 h, la plage et la promenade se remplissent de gens qui courent, dansent, font du yoga ou de la muscu. Allez-y au lever du soleil au moins une fois.
  • La promenade le long de la plage, à pied ou à vélo, à toute heure.
  • La plage elle-même : une longue bande de sable blanc/jaune qui s’étend sur des dizaines de kilomètres.
  • L’autre rive. De l’autre côté du fleuve, Da Nang est plus authentique, avec beaucoup de bonnes adresses, dont pas mal de restaurants occidentaux et locaux à des prix encore plus attrayants quand on a besoin d’une pause. Il y a également une longue balade piétonne de part et d’autre du fleuve avec ses innombrables ponts impressionnants dont le pont du dragon.
  • Les activités à faire : tir à l’arc, lancer de haches, séances photo, sports aquatiques… Pratique pour varier les journées, surtout avec des ados.

Le spectacle à ne pas rater : le pont du Dragon. Chaque vendredi, samedi et dimanche à 21 h, le dragon qui orne le pont Caù Rong (Dragon bridge) crache du feu, puis de l’eau. Arrivez un peu en avance pour avoir une bonne place sur les quais car il y a énormément de monde qui vient assister au spectacle, et attention à ne pas vous placer trop près de la tête si vous ne voulez pas finir arrosé.

pont du dragon da nang

Le point sur lequel on insiste : la baignade

La plage de Da Nang est belle, mais elle est dangereuse. Il y a beaucoup de baïnes, ces courants qui emportent vers le large même les bons nageurs. Les zones de baignade surveillées sont petites et parfois bondées. Baignez-vous uniquement entre les drapeaux, et jamais quand le drapeau rouge est levé.

On a assisté à une noyade lors de notre première année à Da Nang. Les secouristes ne sont pas vraiment efficaces on l’a vu de nos propres yeux donc ne comptez pas sur leur présence et soyez prudents.

Les excursions : peu importe où vous dormez

Bonne nouvelle : la plupart des visites de la région se font aussi bien depuis Da Nang ou Hoi An. Votre choix d’hébergement ne vous fera rater aucune d’elles.

ExcursionPlus proche deTrajet (environ)Notre avis
Sanctuaire de My SonHoi An1 h de routeRuines cham joliment conservées. Notre dose d’histoire préférée dans la région.
Îles ChamHoi An20 à 30 min de bateau depuis Cua DaiPour voir une belle plage paradisiaque et faire du snorkeling.
Marble MountainsDa Nang 5 à 10 min du centreGrottes et pagodes dans la roche. Sympa, une demi-journée suffit.
Péninsule de Son Tra et Lady Buddha
(gratuit)
Da Nang20 min du centreOn peut y observer des singes langurs endémiques, les doucs et admirer la majestueuse Lady Buddha.
Ba Na Hills et le Golden BridgeDa Nang45 min à 1 h de routeUn parc d’attractions au sommet d’une montagne dans un décor en carton pâte et la fameuse photo instagram du pont tenu par deux mains.
Spectacle Hoi An MemoriesHoi AnSur placeOn ne l’a pas fait : on trouve le billet cher pour ce que c’est mais ce n’est que notre avis.

Les temps de trajet sont indicatifs de Da Nang ou Hoi An, en voiture avec chauffeur, en scooter ou en Grab.

temple de my son vietnam

Alors, Da Nang ou Hoi An ? Verdict !

Votre profilNotre choixPourquoi
Premier voyage au VietnamHoi An (Tra Que)Le côté carte postale du pays, hérité de l’époque coloniale française
Couple, voyage romantiqueHoi An (Tra Que)Le vélo dans les rizières, les lanternes le soir dans la vieille ville
Envie de plageDa NangLa seule des deux où la plage vaut le coup (en respectant les zones surveillées)
Famille avec adosDa NangPlus d’activités, plus d’espace, plus de choix pour manger
Long séjour, télétravailDa Nang ou Hoi AnDur de faire un choix pour nous même si la plupart des travailleurs choisissent Da Nang
Voyage court (1 ou 2 nuits)Da Nang ou Hoi AnL’essentiel des incontournables se visitent en une journée ou deux

Et si vous avez 4 nuits ou plus : faites les deux.
Notre combinaison préférée, c’est 2 ou 3 nuits dans le village de potagers à Tra Que pour visiter la vieille ville d’Hoi An, les ruines de My Son et le calme de la campagne, puis 2 nuits à Da Nang pour la plage, la péninsule de Son Tra avec les singes et les temples avec l’immense statue de Lady Buddha et les Marble Mountains.

lady buddha da nang

Comment aller de Da Nang à Hoi An

L’aéroport est à Da Nang quasiment en pleine ville, pratique pour visiter la ville de Da Nang qui est logiquement la plus proche. Comptez 10 à 20 minutes de route selon la circulation et du quartier où vous logez sachant que Da Nang n’est pas très embouteillée même aux heures de pointe.
Et comptez environ 50 minutes de trajet de l’aéroport à la vieille ville d’Hoi An ou du village de Tra Que.

  • En Grab (voiture) : Da Nang ou Hoi An, le plus simple, vous réservez depuis l’appli et le prix est fixé d’avance. Lors de notre dernier voyage, le trajet nous a coûté 3€50 pour aller à notre hôtel à Da Nang, sinon comptez un peu moins de 9€ pour aller à Hoi An.
  • En voiture avec chauffeur : le plus confortable, surtout depuis Hoi An car les trajets en Grab peuvent se faire plus rare et plus difficile à trouver dans ce sens. Autant partir serein à l’aéroport et être sûr de pas louper son vol surtout si les horaires sont inhabituelles.
  • En scooter : faisable sur la route de la côte, mais seulement si vous êtes à l’aise dans la circulation vietnamienne. Pas très pratique avec la fatigue et les bagages, on ne recommande pas forcemment mais c’est faisable.
  • Navettes (bus): Il existe aussi des navettes pour rejoindre Da Nang ou Hoi An à moindre coût.
    Mais avec le prix dérisoire de Grab pour se déplacer en taxi privé et le fait d’être déposé directement à l’hôtel je pense que « la question est vite répondue ! » comme dirait l’autre.

Que ce soit pour aller à Da Nang ou Hoi An, le trajet aéroport est vraiment facile et pas cher comparé à beaucoup d’autres endroits dans le monde avec un aéroport à taille humaine.

Vous hésitez encore ?

Da Nang ou Hoi An, ce n’est qu’une des dizaines de décisions d’un voyage au Vietnam. Combien de nuits, dans quel ordre, avec quel transport…
C’est notre métier de répondre à ces questions, avec ce qu’on a appris en vivant sur place plusieurs mois par an. Alors n’hésitez pas à nous confier votre voyage au Vietnam pour en profiter au maximum.

Questions fréquentes

Combien de jours prévoir à Hoi An ?
Deux ou trois nuits suffisent pour la vieille ville, un atelier et une excursion à My Son ou aux îles Cham.

Peut-on visiter Hoi An en excursion depuis Da Nang ?
Oui, c’est à 40 à 50 minutes. Mais si vous le pouvez, dormez au moins une nuit sur place pour en profiter tôt le matin.

Peut-on se baigner à Da Nang ?
Oui, mais uniquement dans les zones surveillées, entre les drapeaux. Les courants y sont dangereux, même pour les bons nageurs.

Où dormir à Hoi An ?
Notre préférence va au village de Tra Que, au calme, entre la vieille ville et la mer.


Commentaires

Laisser un commentaire